اگر برای جستوجو، نوشتن متن، ساخت تصویر یا بررسی فایلها به یک دستیار هوشمند نیاز دارید، هوش مصنوعی Copilot بسیاری از این کارها را در یک محیط انجام میدهد. این محصول مایکروسافت علاوه بر نسخه آنلاین، برای ویندوز، مک و موبایل نیز عرضه شده و امکاناتی مانند گفتوگوی صوتی، تحقیق عمیق، تحلیل فایل و مشاهده محتوای صفحه را در اختیار کاربران قرار میدهد. بااینحال، Copilot رایگان با Microsoft ۳۶۵ Copilot یکسان نیست و تمام قابلیتهای آن نیز از زبان فارسی پشتیبانی کامل نمیکنند. در ادامه بررسی میکنیم هوش مصنوعی کوپایلت چیست، چگونه کار میکند و کدام نسخه آن برای شما مناسبتر است.
اگر برای فعالسازی Microsoft ۳۶۵ به پرداخت بینالمللی نیاز دارید، پس از بررسی پلن و کشور حساب، از خدمات خرید اکانت هوش مصنوعی کافه ارز استفاده کنید.
هوش مصنوعی Copilot چیست؟
هوش مصنوعی Copilot دستیار هوشمند مایکروسافت برای انجام کارهای روزمره، جستوجوی اطلاعات، تولید محتوا، ایدهپردازی، ساخت تصویر و تحلیل فایل است. کاربران میتوانند درخواست خود را با متن یا صدا مطرح کنند و پاسخ را در قالب توضیح، فهرست، تصویر، خلاصه یا راهنمای مرحلهبهمرحله دریافت کنند.
نسخه اولیه این ابزار در ۷ فوریه ۲۰۲۳ با نام Bing Chat معرفی شد و پس از توسعه قابلیتها، مایکروسافت آن را در نوامبر همان سال به Microsoft Copilot تغییر نام داد. اکنون این ابزار یک محصول مستقل است و از طریق سایت، اپلیکیشن ویندوز، macOS، اندروید، iOS و مرورگر Edge در دسترس قرار دارد.
کوپایلت فقط نام یک چتبات نیست؛ مایکروسافت چند محصول مختلف با این عنوان دارد:
- Microsoft : دستیار عمومی برای زندگی روزمره.
- Microsoft 365 Copilot: دستیار کاری متصل به Word، Excel، PowerPoint، Outlook و Teams.
- GitHub Copilot: دستیار برنامهنویسی.
- Security Copilot: ابزار هوش مصنوعی برای امنیت سایبری.
- Copilot Studio: پلتفرم ساخت و شخصیسازی ایجنتهای هوش مصنوعی.
این مقاله روی نسخه عمومی Microsoft Copilot و امکانات آن برای کاربران عادی تمرکز دارد. همچنین، برای کسب اطلاعات بیشتر درباره انواع هوش مصنوعی میتوانید به مقاله آن در وبلاگ کافه ارز مراجعه کنید.
مشاوره رایگان با ثبتنام در کافه ارز
تفاوت Microsoft Copilot با Microsoft ۳۶۵ Copilot چیست؟
یکی از ابهامهای اصلی کاربران این است که «Copilot» را با «Microsoft ۳۶۵ Copilot» یک محصول در نظر میگیرند؛ درحالیکه کاربرد و نحوه دسترسی آنها متفاوت است.
| ویژگی | Microsoft | Microsoft 365 |
|---|---|---|
| کاربرد اصلی | امور روزانه، جستوجو و تولید محتوا | بهرهوری شخصی و سازمانی |
| دسترسی رایگان | دارد | قابلیتهای کامل نیازمند اشتراک است |
| استفاده در سایت Copilot | دارد | از طریق اپ و سرویسهای Microsoft ۳۶۵ |
| اتصال به Word و Excel | در نسخه رایگان کامل نیست | براساس پلن فعال میشود |
| اتصال به اطلاعات کاری سازمان | ندارد | با مجوز و سطح دسترسی سازمانی |
| مخاطب اصلی | کاربران عمومی | افراد، تیمها و سازمانها |
بنابراین اگر فقط میخواهید سوال بپرسید، متن تولید کنید یا از هوش مصنوعی Copilot آنلاین کمک بگیرید، نسخه عمومی کافی است. برای استفاده گسترده در Word، Excel، PowerPoint، Outlook و Teams باید پلن سازگار Microsoft ۳۶۵ را تهیه کنید.
مهمترین قابلیتهای هوش مصنوعی Copilot
نسخه فعلی Copilot فقط یک چتبات برای پرسشوپاسخ نیست. امکانات آن از تولید محتوا تا تحلیل صفحه و انجام تحقیق گسترده شدهاند؛ البته دسترسی به بعضی قابلیتها براساس کشور، زبان، دستگاه و نوع اشتراک متفاوت است.
تولید، خلاصهسازی و بازنویسی متن
این ابزار میتواند متن جدید بنویسد، یک نوشته طولانی را خلاصه کند یا لحن آن را تغییر دهد. برای مثال میتوانید از آن بخواهید:
- متن رسمی یک ایمیل را آماده کند
- یک گزارش را خلاصه کند
- کپشن شبکه اجتماعی بنویسد
- متن پیچیده را ساده کند
- چند عنوان برای مقاله پیشنهاد دهد
- غلطهای نگارشی را اصلاح کند
برای نتیجه بهتر باید موضوع، مخاطب، لحن، طول و قالب خروجی را مشخص کنید. دستور «یک مقاله بنویس» معمولا نتیجه ضعیفتری از یک درخواست دقیق و دارای ساختار تولید میکند.
اگر کاربردهای برنامهنویسی Copilot برایتان جذاب است، پیشنهاد میکنیم با هوش مصنوعی کرسر هم آشنا شوید، یک ویرایشگر کد مبتنی بر AI که برای نوشتن، اصلاح و درک سریعتر کد طراحی شده است.
جستوجوی آنلاین و پاسخ همراه با منبع
نسخه آنلاین Copilot میتواند برای پاسخ به پرسشهای بهروز، وب را جستوجو کند و منابع مرتبط نشان دهد. این قابلیت برای شناخت اولیه یک موضوع، مقایسه محصولات یا یافتن صفحات مرجع کاربردی است.
بااینحال، وجود لینک به معنی صحیحبودن تمام نتیجه نیست. گاهی پاسخ نهایی دقیقاً با محتوای منبع تطابق ندارد یا اطلاعات چند صفحه بهدرستی ترکیب نمیشوند. بهتر است برای آمار، قیمت، قانون و اطلاعات حساس، لینک اصلی را باز کنید.
ساخت و ویرایش تصویر
کاربر میتواند با توضیح متنی از کوپایلت بخواهد تصویر تولید کند. هرچه توضیحات شما درباره سوژه، سبک، زاویه دوربین، نور، رنگ و نسبت تصویر دقیقتر باشد، احتمال دریافت نتیجه مناسب افزایش پیدا میکند.
میزان استفاده از تولید تصویر در حساب رایگان محدودتر است و پلنهای Microsoft ۳۶۵ ظرفیت بیشتری ارائه میدهند. خروجیها نیز باید پیش از استفاده تجاری از نظر جزئیات اشتباه، نوشتههای ناخوانا و مسائل مربوط به حق استفاده بررسی شوند.
آپلود و تحلیل فایل
Copilot امکان دریافت بعضی فایلها و تصاویر را دارد. میتوانید یک سند را برای خلاصهسازی، استخراج نکات یا پاسخگویی براساس محتوای آن بارگذاری کنید.
برای استفاده امنتر:
- اطلاعات محرمانه را حذف کنید
- فایل مشتریان را بدون اجازه بارگذاری نکنید
- دادههای هویتی و مالی را در اختیار ابزار قرار ندهید
- خلاصه و محاسبات نهایی را دوباره بررسی کنید
Copilot Voice؛ گفتوگوی صوتی
Copilot Voice امکان گفتوگوی صوتی با دستیار مایکروسافت را فراهم میکند. این قابلیت برای پرسیدن سؤال بدون تایپ، تمرین مکالمه، ایدهپردازی یا استفاده در زمان انجام کارهای دیگر مفید است.
براساس فهرست رسمی مایکروسافت، زبان Farsi در میان زبانهای پشتیبانیشده Copilot Voice دیده میشود؛ اما تجربه واقعی ممکن است براساس لهجه، کیفیت میکروفون، نسخه برنامه و منطقه متفاوت باشد.
همچنین، اگر نمایش منابع و جستوجوی دقیق در وب برایتان اهمیت بیشتری دارد، پیشنهاد میکنیم با هوش مصنوعی Perplexity AI آشنا شوید؛ موتور پاسخگویی هوشمندی که جوابها را براساس منابع آنلاین ارائه میکند.

Copilot Vision؛ مشاهده صفحه یا دوربین
در Copilot Vision، کاربر میتواند محتوای یک پنجره، صفحه یا دوربین را با کوپایلت به اشتراک بگذارد و درباره آن سؤال کند. برای مثال، هنگام مشاهده یک نرمافزار میتوانید درباره گزینههای صفحه راهنمایی بخواهید.
Vision بهصورت اختیاری فعال میشود و کاربر باید محتوای موردنظر را به اشتراک بگذارد. بااینحال، هنگام استفاده از آن نباید صفحات دارای رمز عبور، اطلاعات بانکی، پیامهای خصوصی یا دادههای محرمانه را نمایش دهید.
Deep Research؛ تحقیق چندمرحلهای
Deep Research برای پرسشهایی طراحی شده که پاسخ آنها به بررسی چند منبع و ترکیب اطلاعات نیاز دارد. این بخش میتواند موضوع را به مراحل کوچکتر تقسیم کند، منابع مختلف را بررسی کند و یک گزارش ساختاریافته ارائه دهد.
این قابلیت برای شناخت اولیه بازار، مقایسه گزینهها یا جمعآوری منابع مناسب است؛ اما جای پژوهش تخصصی و اعتبارسنجی انسانی را نمیگیرد.
Copilot Pages؛ سازماندهی و توسعه پاسخها
Copilot Pages فضایی برای انتقال پاسخهای تولیدشده، مرتبکردن ایدهها و توسعه محتوا فراهم میکند. بهجای باقیماندن نتیجه در قالب یک پیام چت، میتوان آن را به صفحهای قابل ویرایش تبدیل کرد و بخشهای مختلف را تکمیل کرد.
این قابلیت برای طراحی طرح اولیه مقاله، گزارش، برنامه پروژه و یادداشتهای تحقیقاتی کاربرد دارد.
حافظه و شخصیسازی پاسخها
این ابزار هوش مصنوعی میتواند در صورت فعالبودن قابلیتهای شخصیسازی، بعضی ترجیحات و اطلاعاتی را که برای تعاملهای بعدی مفیدند به خاطر بسپارد. تنظیمات حافظه و حریم خصوصی را میتوان از حساب مدیریت کرد.
نباید تصور کرد که کوپایلت همیشه تمام رفتار کاربر را میآموزد یا به همه اطلاعات دستگاه دسترسی دارد. میزان حافظه و دسترسی به تنظیمات، مجوزها و نوع حساب بستگی دارد.
هوش مصنوعی Copilot فارسی؛ آیا از زبان فارسی پشتیبانی میکند؟
پاسخ کوتاه این است که پشتیبانی فارسی یکدست نیست. در صفحه رسمی زبانهای Microsoft، فارسی در فهرست زبانهای پشتیبانیشده برای پاسخهای متنی دیده نمیشود؛ اما Farsi در فهرست زبانهای Copilot Voice قرار دارد.
در عمل، هوش مصنوعی Copilot فارسی ممکن است پرسشهای فارسی را درک کند و به فارسی پاسخ دهد، اما چون فارسی در فهرست رسمی پاسخهای متنی نیست، احتمال دارد با این مشکلات روبهرو شوید:
- پاسخهای ناپایدار یا ترکیبی از فارسی و انگلیسی
- اشکال در راستچینبودن متن
- ترجمه تحتاللفظی
- ضعف در لحن طبیعی فارسی
- عملکرد متفاوت بعضی قابلیتها
برای دریافت نتیجه بهتر، درخواست فارسی را ساده و دقیق بنویسید. اگر خروجی مناسبی نگرفتید، همان درخواست را به انگلیسی امتحان کنید.
همچنین، اگر ترجیح میدهید چند مدل هوش مصنوعی را در یک پلتفرم امتحان و پاسخهای آنها را مقایسه کنید، مطلب هوش مصنوعی Poe را از دست ندهید؛ سرویسی که دسترسی به مجموعهای از مدلها و رباتهای هوشمند را فراهم میکند.

کوپایلت برای ویندوز چگونه در دسترس است؟
کوپایلت برای ویندوز بهصورت یک اپلیکیشن مستقل ارائه میشود و میتوان آن را از Microsoft Store نصب یا بهروزرسانی کرد. در بسیاری از دستگاهها برنامه از قبل نصب شده یا آیکون آن در Taskbar دیده میشود.
برای استفاده:
- منوی Start را باز کنید.
- عبارت Copilot را جستوجو کنید.
- برنامه Microsoft Copilot را اجرا کنید.
- در صورت نیاز با حساب مایکروسافت وارد شوید.
- درخواست خود را تایپ کنید یا از میکروفون کمک بگیرید.
در بعضی صفحهکلیدهای جدید، کلید اختصاصی کوپایلت نیز وجود دارد. رفتار این کلید ممکن است براساس نسخه ویندوز، منطقه و نصببودن برنامه متفاوت باشد.
نکته مهم این است که کوپایلت فعلی را نباید یک پنل کاملا یکپارچه با تمام تنظیمات ویندوز در نظر گرفت. مایکروسافت در دورههای مختلف، نحوه حضور آن در ویندوز را تغییر داده و بخش زیادی از تجربه فعلی از طریق اپلیکیشن مستقل ارائه میشود.
تفاوت هوش مصنوعی ویندوز ۱۱ با Copilot+ PC
دو مفهوم مشابه اما متفاوت وجود دارد:
- Copilot در ویندوز: برنامه دستیار هوش مصنوعی مایکروسافت است.
- Copilot+ PC: دستهای از رایانههای جدید با سختافزار مناسب پردازش AI و واحد NPU است.
برای استفاده عادی از برنامه کوپایلت لزوما به Copilot+ PC نیاز ندارید. اما بعضی قابلیتهای هوش مصنوعی ویندوز ۱۱ که روی دستگاه پردازش میشوند، ممکن است فقط برای رایانههای Copilot+ یا سختافزارهای سازگار ارائه شوند.
پس وجود عبارت Copilot+ روی لپتاپ به معنی اشتراک پولی این ابزار نیست و نصب آن نیز رایانه معمولی را به Copilot+ PC تبدیل نمیکند.
نحوه استفاده از هوش مصنوعی Copilot آنلاین
سادهترین روش استفاده، ورود به سایت هوش مصنوعی Copilot است:
- به نشانی
copilot.microsoft.comبروید. - در صورت تمایل با حساب Microsoft وارد شوید.
- درخواست خود را در کادر پیام بنویسید.
- برای ادامه، سؤال تکمیلی بپرسید یا اصلاحات موردنظر را توضیح دهید.
- در صورت نیاز از گزینههای صدا، بارگذاری فایل یا تصویر استفاده کنید.
بدون ورود نیز ممکن است بخشی از امکانات در دسترس باشد؛ اما ورود به حساب برای ذخیره تاریخچه، شخصیسازی و استفاده از برخی قابلیتها لازم است.
علاوه بر سایت، برنامه کوپایلت برای Windows، macOS، Android و iOS نیز ارائه شده است. نسخه کوپایلت Edge نیز میتواند هنگام مرور وب در دسترس باشد.
آیا هوش مصنوعی Copilot رایگان است؟
بله، نسخه عمومی هوش مصنوعی کوپایلت از طریق وب و اپلیکیشن بهصورت رایگان در دسترس است. با این نسخه میتوانید سؤال بپرسید، اطلاعات وب را جستوجو کنید، متن بنویسید، فایل تحلیل کنید و با محدودیت مشخص تصویر بسازید.
برای استفاده بیشتر از قابلیتهای هوش مصنوعی و دسترسی به این هوش مصنوعی در برنامههایی مانند Word، Excel، PowerPoint و Outlook باید یکی از پلنهای سازگار Microsoft ۳۶۵ را تهیه کنید. میزان استفاده و بعضی امکانات نیز براساس نوع پلن، کشور، زبان و دستگاه متفاوت است.
مقایسه قیمت پلنهای Copilot برای کاربران
| پلن | مناسب برای | امکانات شاخص | قیمت |
| Copilot رایگان | استفاده عمومی و آزمایشی | چت، جستوجو، تولید متن و تصویر با محدودیت | ——— |
| Microsoft 365 Personal | یک کاربر | برنامههای آفیس، OneDrive و ظرفیت بیشتر | ۹.۹۹ دلار – ماهانه |
| Microsoft 365 Family | خانواده و چند کاربر | امکانات Personal و فضای ذخیرهسازی چندنفره | ۱۲.۹۹ دلار – ماهانه |
| Microsoft 365 Premium | کاربران حرفهای AI | سقف استفاده بیشتر، ایجنتها و قابلیتهای پیشرفته | ۱۹.۹۹ دلار – ماهانه |
برای استفاده از امکانات کامل Microsoft Copilot، منتظر کارت بانکی خارجی نمانید! با سرویس پرداخت ارزی کافه ارز میتوانید خرید اکانت مایکروسافت کوپایلت را با ویزا کارت و مستر کارت، سریع و مطمئن انجام دهید و اشتراک موردنظرتان را فعال کنید.
Copilot در Word، Excel، PowerPoint و Outlook چه کاری انجام میدهد؟
در پلنهای سازگار Microsoft ۳۶۵، قابلیتهای کوپایلت داخل برنامههای کاری مایکروسافت فعال میشوند.

چگونه از Copilot خروجی دقیقتری بگیریم؟
کیفیت نتیجه به میزان زیادی به کیفیت پرامپت بستگی دارد. درخواست مناسب بهتر است این اجزا را داشته باشد:
- نقش: «مثل یک کارشناس بازاریابی عمل کن.»
- هدف: «برای معرفی این محصول متن بنویس.»
- مخاطب: «مخاطب مدیران فروش شرکتهای کوچک هستند.»
- محدودیت: «متن کمتر از ۱۵۰ کلمه باشد.»
- لحن: «رسمی، روان و بدون اغراق بنویس.»
- قالب: «نتیجه را در سه پاراگراف ارائه بده.»
- منبع: «فقط براساس فایل پیوست پاسخ بده.»
نمونه پرامپت:
متن زیر را برای صفحه محصول بازنویسی کن. مخاطب کاربران غیرمتخصص هستند. لحن حرفهای و روان باشد، ادعای بدون سند اضافه نکن و نتیجه را در سه پاراگراف کوتاه ارائه بده.
اگر پاسخ اول مناسب نبود، کل درخواست را از ابتدا تکرار نکنید. دقیقا توضیح دهید چه چیزی باید اصلاح شود؛ مثلا لحن، طول، ساختار یا جزئیات.
اگر در کنار ابزار کوپایلت به ابزاری برای تحلیل فایلهای طولانی، نگارش و ایدهپردازی نیاز دارید، پیشنهاد میکنیم مقاله هوش مصنوعی Claude AI را بخوانید و قابلیتها و تفاوتهای آن را بهتر بشناسید.

مزایا و محدودیتهای هوش مصنوعی کوپایلت
| مزایا | محدودیتها |
|---|---|
| نسخه آنلاین رایگان | محدودیت استفاده از بعضی قابلیتها |
| دسترسی در وب، ویندوز، مک و موبایل | عرضه تدریجی امکانات براساس منطقه |
| جستوجوی آنلاین و نمایش منبع | احتمال ارائه پاسخ نادرست |
| تولید متن و تصویر | نیاز به بررسی خروجی |
| گفتوگوی صوتی | تفاوت کیفیت میان زبانها |
| اتصال به اکوسیستم Microsoft ۳۶۵ | نیاز به اشتراک برای دسترسی کامل |
| تحلیل فایل و تصویر | مناسبنبودن برای دادههای محرمانه |
| قابلیتهای Vision و Deep Research | دسترسی نابرابر براساس حساب و منطقه |
خرید اشتراک Copilot در ایران
نسخه رایگان برای بسیاری از کارهای عمومی قابل استفاده است؛ اما فعالسازی پلنهای Microsoft ۳۶۵ به روش پرداخت بینالمللی و کشور پشتیبانیشده نیاز دارد.
پیش از خرید این موارد را بررسی کنید:
- نوع دقیق پلن
- قابلیتهای موردنیاز
- کشور حساب Microsoft
- قیمت نهایی و مالیات
- فعالبودن تمدید خودکار
- مالک اشتراک Family
- محدودیت منطقهای بعضی قابلیتها.
در صورت نداشتن کارت بانکی بینالمللی، میتوانید پرداخت اشتراک موردنظر را از طریق خدمات ارزی کافه ارز انجام دهید. قبل از ثبت سفارش مطمئن شوید پلن انتخابی در کشور حساب شما قابل فعالسازی است.
جمعبندی؛ آیا Microsoft Copilot ارزش استفاده دارد؟
هوش مصنوعی Copilot برای جستوجو، ایدهپردازی، تولید و خلاصهسازی متن، ساخت تصویر و تحلیل فایل ابزار کاربردیای است و نسخه آنلاین رایگان آن نیاز بسیاری از کاربران عادی را پوشش میدهد. مزیت اصلی کوپایلت زمانی مشخص میشود که از سرویسهای مایکروسافت استفاده میکنید و میخواهید هوش مصنوعی را وارد Word، Excel، PowerPoint یا Outlook کنید.
بااینحال، این ابزار پاسخ بدون خطا ارائه نمیدهد، پشتیبانی متنی رسمی آن شامل فارسی نیست و همه امکانات در تمام کشورها و حسابها همزمان فعال نمیشوند. بهتر است ابتدا نسخه رایگان را در سایت هوش مصنوعی کوپایلت امتحان کنید و فقط در صورت نیاز به ظرفیت بیشتر یا اتصال به Microsoft ۳۶۵، اشتراک مناسب را تهیه کنید.
سوالات متداول
۱.هوش مصنوعی کوپایلت چیست؟
Copilot دستیار هوش مصنوعی مایکروسافت برای پاسخگویی، جستوجوی وب، تولید متن و تصویر، تحلیل فایل و انجام بعضی کارهای روزمره است.
۲.برنامه Copilot چیست؟
برنامه کوپایلت نسخه قابل نصب دستیار مایکروسافت برای Windows، macOS، Android و iOS است. نسخه آنلاین آن نیز در مرورگر اجرا میشود.
۳.آیا Copilot رایگان است؟
بله، نسخه عمومی این هوش مصنوعی رایگان است؛ اما استفاده گستردهتر و اتصال کامل به برنامههای Microsoft ۳۶۵ به پلن پولی نیاز دارد.
۴.آیا کوپایلت برای ویندوز فقط روی ویندوز ۱۱ کار میکند؟
تمرکز اصلی قابلیتهای جدید روی ویندوز ۱۱ است، اما Copilot فقط یک قابلیت ویندوز نیست و از طریق وب و برنامههای موبایل و مک نیز در دسترس قرار دارد.
۵.تفاوت Copilot با GitHub Copilot چیست؟
Microsoft Copilot یک دستیار عمومی است؛ GitHub Copilot بهطور تخصصی برای تولید، تکمیل و توضیح کد در محیطهای برنامهنویسی طراحی شده است.
منبع:



3 پاسخ
مقاله عالی بود! سپاس فراوان بابت معرفی هوش مصنوعی، امیدوارم همیشه موفق باشید.
درود. سپاس از توجه ویژه شما
عالی
موفق باشید.